کتابهای تفسیری از پرسابقهترین تألیفات در حوزة علوم اسلامی، بهتدریج توسعه یافته و با گرایشهای متنوع ادبی، روایی، عرفانی، فلسفی، اجتماعی و طبیعی به شرح آیات پرداختهاند. با توجه به تعامل میان متن و بافت که با وساطت مؤلف و عناصر شناختی و غیرشناختی او صورت میپذیرد، این کتابها تحولی را تجربه کردهاند. موضوع این مقاله بررسی این تحول است تا بدانیم آیا پدیدهای به نام انباشتگی یا تحول مفهومی بر روی واژگان مرتبط با خانواده رخ داده است یا خیر. از بررسی کتب - با توجه به توالی تاریخی ـ بر میآید تا صدوپنجاه سال اخیر انباشتگی یا تحول مفهومی دربارة شماری از این مفاهیم رخ داده و بهتدریج برخی ذهنیتهای فرهنگی مفسران در قالب مثالها یا توضیحات آنها یا با استناد به پارهای از روایات و نادیده گرفتن پارهای دیگر به عنوان معنای لفظ به مخاطبان این کتابها القا شده است. این انباشتگی به معنای انضمام تدریجی مفاهیمِ نسبتاً سلطهمحور را میتوان در ذیل آیات تا پیش از صدوپنجاه سال اخیر (بهطورعمده تفاسیر اهلسنت) اثبات کرد. درمقابل، تفاسیر صدوپنجاه سال اخیر تحول دیگری را گزارش میدهند که ادبیات مداراجویانهتر و اقناعیتری را به کار میبرند که دربردارندة واژگان جانبدارانهتری در زمینة زن و خانواده است. در هردو برهه میتوان تأثیر عوامل غیرشناختی را در تفاسیر اثبات کرد. حیطة بررسی این مقاله، قوامیت و واژگان حوزة نشوز است.
علاسوند لهبری, فریبا. (1399). انباشت و تحول مفهومی واژگان قرآنی دربارة خانواده در تفاسیر(بررسی موردی: قوامیت و واژگان حوزة نشوز). مطالعات جنسیت و خانواده, 8(2), 11-41.
MLA
فریبا علاسوند لهبری. "انباشت و تحول مفهومی واژگان قرآنی دربارة خانواده در تفاسیر(بررسی موردی: قوامیت و واژگان حوزة نشوز)". مطالعات جنسیت و خانواده, 8, 2, 1399, 11-41.
HARVARD
علاسوند لهبری, فریبا. (1399). 'انباشت و تحول مفهومی واژگان قرآنی دربارة خانواده در تفاسیر(بررسی موردی: قوامیت و واژگان حوزة نشوز)', مطالعات جنسیت و خانواده, 8(2), pp. 11-41.
VANCOUVER
علاسوند لهبری, فریبا. انباشت و تحول مفهومی واژگان قرآنی دربارة خانواده در تفاسیر(بررسی موردی: قوامیت و واژگان حوزة نشوز). مطالعات جنسیت و خانواده, 1399; 8(2): 11-41.