Gender and Family Studies

Gender and Family Studies

The Comparison of Asma Barlas Qur’anic Hermeneutic with the Interpretive Theory of Allameh Tabatabaee with the Emphasis on Gender Issue

Document Type : Original Article

Authors
1 Assistant professor of Alzahra University
2 Ph. D Student of Islamic Azad university of Tehran, science and research branch
Abstract
Asma Barlas, the author of the book, women believing in Islam, cancelling of patriotic interpretations from Islam (2003 A.C) is one of the main characters who has reflected on Islam and gender issue with the emphasis on presenting different interpretations from these issues in Holy Quran. To do this interpretation, he obliges herself towards the interpretation of methodology of traditional interpretation and processing different interpretive criteria. This author has nominated what has been processed as a methodology framework towards reading Quran and he claims that its elements and criteria have been extracted from Quran. She has defined his Qur’anic hermeneutic as a critical interpretation and against the traditional interpretation with conservative view and introduces the traditional interpretation implicitly or explicitly without Qur’anic critical properties. This writing is to compare Barlas’ Qur’anic hermeneutic and the interpretive theory of Allameh Tabatabaee who is the main characters of interpretation of Quran from Quran. Allameh is of the numerable characters who thoroughly regarded the interpretation of Quran from Quran. He believes in the sufficiency of Quran in relation to the interpretation and considers this interpretative method and theory to be the result of rational and firm general structure of Quran. Moreover, he trusts in the verses of Quran with complete coherence and no contradiction. He also believes that the accurate understanding of Quran is in need of comprehensive and holistic approach. In spite of commonality in the elements of interpretive theories of both thinkers, the presence of different presumptions leads them towards different interpretations related to issue of gender in Holy Quran.
Keywords

* قرآن کریم.
1. اشرفی، امیررضا؛ «پیوستگی آیات قرآن و نقش آن در تفسیر از منظر علامه طباطبایی»؛ قرآن شناخت، ش2، پاییز و زمستان 1387، ص25-58.
2. الاوسی، احمد؛ روش علامه طباطبایی در تفسیر المیزان؛ مترجم: سیدحسین میرجلیلی؛ تهران: سازمان تبلیغات اسلامی، 1370.
3. باستانی، سوسن و زهرا حیدرزاده؛ «بررسی جایگاه زنان در اندیشة علامه طباطبایی در تفسیر المیزان: دوگانة زن آسمانی ـ زن زمینی»؛ مطالعات اجتماعی ایران، دورة‌ هفتم، ش3، 1392، ص3-24.
4. حیدری، کمال؛ اصول التفسیر والتأویل؛ قم: دار فراقۀ للطباعۀ والنشر، [بی‌تا].
5. رجبی، محمود، علی‌اکبر بابایی و امیررضا اشرفی؛ «نشست علمی مفهوم‌شناسی تفسیر قرآن به قرآن از دیدگاه علامه طباطبایی»؛ قرآن‌شناخت، بهار و تابستان 1387، ش1، ص205ـ241.
6. رستمی‌نژاد، مهدی؛ «استقلال قرآن در بیان و نقش روایات در تفسیر از منظر علامه طباطبایی»؛ قرآن‌شناخت، سال چهارم، ش2، پاییز و زمستان1390، ص121ـ144.
7. طباطبایی، سیدمحمدحسین؛ المیزان فی تفسیرالقرآن؛ قم: دفتر انتشارات اسلامی، 1374.
8. ــــــــــ؛‌‌ ‌‌ ‌ قرآن در اسلام؛ قم: بوستان کتاب، 1388.
9. قربانی، اکبر و فتح‌الله نجارزادگان؛ «بررسی تفسیر قرآن به قرآن با تأکید بر تفسیر المیزان»؛ مطالعات تفسیری، بهار 1390، سال دوم، ش5، ص147ـ168.
10. علوی‌نژاد، سیدحیدر؛ «پیش‌فهم‌های علامه در تفسیر المیزان»؛ پژوهش‌های قرآنی، ش9ـ10 بهار و تابستان 1376، ص150ـ159.
 11. Barlas, A.; Believing women in Islam: Unreading patriarchal interpretations of the Quran; Austin, Tex: University of Texas Press, 2002.
12. Barlas, A.; (January 01, 2006). “Qur'anic Hermeneutics and Sexual Politics”; Cardozo Law Review, 28, 1, pp.143ـ152.
13. Barlas, A.; (January 01, 2007). “Un ـ reading Patriarchal Interpretations of the Qur'an: Beyond the Binaries of Tradition and Modernity”; The American Journal of Islamic Social Sciences, 24, 2, pp.129ـ135.
14. Barlas, A.; (March 26, 2004). “Globalizing Equality: Muslim Women, Theology, and Feminisms”; Talk at the Library of Congress, Washington, D.C. www.asmabarlas.com/TALKS/20040326_LibCongress.pdf/ retrived: 28/4/2015.
15. Barlas, A. “Qur’anic Hermeneutics and Women’s Liberation” (paper presented at the International Congress on Islamic Feminism, Bar ـ celona, Spain, October 29, 2005), http://www.asmabarlas.com/TALKS/Barcelona.pdf/ retrived: 28/4/2015.
16. Bleicher, J.; Contemporary hermeneutics: Hermeneutics as method, philosophy, and critique; NY: Routledge, 1980.
Rahman, F.; Islam & modernity: Transformation of an intellectual tradition; Chicago: University of Chicago Press, 1982