* قرآن کریم با ترجمة طاهره صفارزاده؛ تهران: جهاننمای کوثر، 1380.
* قرآن کریم با ترجمة ناصر مکارم شیرازی، تهران: چ1، قم: دارالقرآن الکریم، 1373.
1. ابن‌عربی، ابوبکر‌‌بن‌عبدالله؛ احکام‌القرآن؛ [بی‌جا]: [بی‌نا]، [بیتا].
2. اندلسی، ابوحیان؛ بحرالمحیط فی التفسیر؛ بیروت: دارالفکر، 1420ق.
3. باستانی، سوسن؛ جنسیت، فرهنگ، ارزش‌ها و نگرش‌ها؛ تهران: پژوهشگاه فرهنگ و هنر، 1387.
4. سید قطب، ابراهیم الشاذلی؛ فی ظلال‌القرآن؛ بیروت ـ القاهره: دارالشرو، 1412ق.
5. سیوطی، جلال‌الدین و جلال‌الدین المحلی؛ تفسیرالجلالین؛ بیروت: مؤسسة النور للمطبوعات، 1412ق.
6. سیوطی، جلال‌الدین؛ الاتقان فی علوم‌القرآن؛ جزءان، بیروت: دارالکتاب العربی، 1999م.
7. طباطبایی، سیدمحمدحسین؛ المیزان فی تفسیرالقرآن؛ قم: دفتر جامعة مدرسین قم، 1417ق.
8. طبرسی، فضل‌‌بن‌حسن؛ مجمع‌البیان فی تفسیرالقرآن؛ چ1، تهران: ناصرخسرو، 1372.
9. فخر رازی، محمد‌‌بن‌عمر؛ مفاتیح‌الغیب؛ بیروت: دار احیاء التراث‌العربی، 1420ق.
10. فراء، ابوزکریا یحیی‌‌بن‌زیاد؛ معانی‌القرآن؛ مصر: الدارالمصریه للتألیف والنشر، [بیتا].
11. فرکلاف، نورمن؛ تحلیل انتقادی گفتمان؛ ترجمة گروه مترجمان؛ تهران: دفتر مطالعات و توسعة رسانهها، 1389.
12. قرطبی، محمد‌‌بن‌احمد؛ تفسیر القرطبی؛ عشرون جزءان، بیروت: دارالفکر، [بیتا].
13. قهرمانی، مریم؛ ترجمه و تحلیل انتقادی گفتمان؛ تهران: علم، 1393.
14. گیدنز، آنتونی؛ جامعه‌شناسی؛ ترجمة منوچهر صبوری؛ تهران: نی، 1374.
15. ماندی، جرمی؛ معرفی مطالعات ترجمه؛ ترجمة علی بهرامی و زینب تاجیک؛ چ1، ویراست سوم، تهران: رهنما، 1394.
16. محمدی اصل، عباس؛ جنسیت و زبان‌شناسی اجتماعی؛ تهران: گل‌آذین، 1388.
17. مراغی، احمد‌‌بن‌مصطفی؛ تفسیر المراغی؛ بیروت: دار احیاء التراث‌العربی، [بیتا].
18. معین، محمد؛ فرهنگ معین؛ دوجلدی، چ4، تهران: امیرکبیر، 1386.
19. مکارم شیرازی، ناصر؛ تفسیر نمونه؛ چ1، تهران: دارالکتب الإسلامیه، 1374.
20. هتیم، بزیل و جرمی ماندی؛ مرجعی پیشرفته برای ترجمه؛ ترجمة مریم جابر؛ تهران: سمت، 1393.
21. یارمحمدی، لطفالله؛ درآمدی به گفتمانشناسی؛ تهران: هرمس، 1383.
22. بهمنی مطلق، یدالله و بهزاد مروی؛ «رابطة زبان و جنسیت در رمان شبهای تهران»؛ مجلة زبان و ادبیات فارسی، شمارة 76، 1393، ص7-26.
23. طالبیان، یحیی، علی تسنیمی و احمدرضا بیابانی؛ «بررسی زبان نوشتاری زنان بر اساس نظریة گفتمان جنسیتی»؛ مجلة مطالعات نظریه و انواع ادبی، شمارة 3، 1395، ص7-36.
24. فرحزاد، فرزانه؛ «نقد ترجمه: ارائة مدلی سه‌وجهی»؛ مجلة پژوهشنامه، شمارة 88، 1390، ص30-48.
25. هادیپور، هدی و نجمه بهرامی نجف‌آبادی؛ «زبان زنانه وترجمه، مطالعة موردی کاغذ دیواری زرد»؛ مجلة پژوهش‌های زبانشناختی در زبانهای خارجی، شمارة 2، 1396، ص589-602.
26. Flotow, Luise von; Translation and Gender: Translating in the 'Era of Feminism', Londen and New York: Routledge, 1997.
27. Kremer, Marion; Person Reference and Gender in Translation: A Contrastive; Hannover: Tubingen, 1997.
28. Leonardi, Venessa, Leonardi; Gender and Ideology in Translation: Do Women and Men Translate Differently; New York: Peterlang, 2007.
29. Simon, Sherry; Gender in Translation; Londen and New York: Routledge, 1996.
)